(Parte 1 de 8)

Universidade do Sul de Santa Catarina

Palhoça

Inglês Técnico Disciplina na modalidade a distância

2ª edição revista e atualizada

Apresentação

Este livro didático corresponde à disciplina Inglês Técnico.

O material foi elaborado visando uma aprendizagem autônoma, abordando conteúdos especialmente selecionados e adotando uma linguagem que facilite seu estudo a distância.

Por falar em distância, isso não signifi ca que você estará sozinho. Não esqueça que sua caminhada nesta disciplina também será acompanhada constantemente pelo Sistema Tutorial da UnisulVirtual. Entre em contato sempre que sentir necessidade, seja por correio postal, fax, telefone, e-mail ou Ambiente Virtual de Aprendizagem. Nossa equipe terá o maior prazer em atendêlo, pois sua aprendizagem é nosso principal objetivo.

Bom estudo e sucesso!

Equipe UnisulVirtual.

Murilo Matos Mendonça

Design instrucional

Daniela Erani Monteiro Will Carolina Hoeller da Silva

Palhoça

Inglês Técnico Disciplina na modalidade a distância

2ª edição revista e atualizada

M49Mendonça, Murilo Matos

Inglês técnico / Murilo Matos Mendonça ; design instrucional

Daniela Erani Monteiro Will, Carolina Hoeller da Silva Boeing, [Flavia Lumi Matuzawa]. 2. ed. rev. e atual. – Palhoça: UnisulVirtual, 2006. 178 p. : il. ; 28 cm

Inclui bibliografia

1. Língua inglesa – Inglês técnico. I. Will, Daniela Erani Monteiro. I. Boeing, Carolina Hoeller da Silva Boeing. II. Título.

Apresentação03
Palavras do professor1
Plano de estudo da disciplina13
UNIDADE 1 – Primeiros passos15
UNIDADE 2 – A estratégia de leitura Skimming35
UNIDADE 3 – A estratégia de leitura Scanning57
UNIDADE 4 – Como usar o dicionário83
UNIDADE 5 – A estratégia de leitura Prediction1
Para concluir o estudo137
Referências139
Sobre o professor conteudista143
Respostas e comentários das atividades de auto-avaliação145
Anexos165

Palavras do professor

Caro estudante,

É com satisfação que o convido a adentrar o universo da leitura em língua inglesa. Nesta disciplina, abordo algumas estratégias de leitura que você poderá utilizar para tirar o máximo de proveito dos textos, otimizando o seu tempo de estudo e direcionando a sua leitura de modo a obter dos textos aquilo que de fato lhe interessa.

Apresento a você três estratégias fundamentais de leitura: Skimming, Scanning e Prediction, em diferentes unidades deste livro, bem como dicas de como utilizar dicionários de forma a familiarizá-lo com as partes que os compõe para que, assim, você passe a manuseá-los de maneira mais racional, rápida e efi ciente.

Além disso, cada unidade trata de outros conteúdos referentes à língua em si, tais como alguns tempos verbais e vocabulário, por exemplo, que aliados às estratégias de leitura, lhe permitirão transitar por textos em língua inglesa com maior desenvoltura, facilidade e, conseqüentemente, prazer.

Isto posto, convido-o a iniciar esta fascinante incursão pelo mundo das palavras, dos textos, da leitura.

Professor Murilo Matos Mendonça.

Plano de estudo

Ementa

Desenvolvimento do inglês para leitura e escrita. Estudo de textos, análise de conteúdo, tradução e exercícios. Gramática e exercícios de redação básica. Expressões idiomáticas e linguagem técnica.

Objetivos da disciplina

Desenvolver estratégias de leitura e compreensão de texto, tais como Skimming (compreensão detalhada) e Scanning (compreensão dos pontos principais).

Reconhecimento de estruturas gramaticais, visando facilitar o processo de leitura e compreensão dos textos.

Exercitar a tradução como ferramenta de produção e compreensão textual.

Propor tópicos para redação em nível básico.

Carga horária

A carga horária da disciplina é de 60 horas/aula, incluindo o processo de avaliação.

Cronograma de estudo

Utilize o cronograma a seguir para organizar seus períodos de estudo. E não esqueça de anotar as datas de realização das atividades de avaliação.

Semanas Carga horária Eventos Atividades Dataschave

Início da disciplinaLeitura da mensagem do tutor no Mural e do Plano de Ensino

Unidade 1

Estudo da Unidade 1 do livro didático Atividades de auto-avaliação Atividades no AVA

Unidade 2

Estudo da Unidade 2 do livro didático Atividades de auto-avaliação Atividades no AVA

Unidade 3

Estudo da Unidade 3 do livro didático Atividades de auto-avaliação Atividade de avaliação a distância

Unidade 4

Estudo da Unidade 4 do livro didático Atividades de auto-avaliação Atividades no AVA

Unidade 5

(Parte 1 de 8)

Comentários